thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงที่สกปรก เมื่อเทียบกับแก๊สธรรมชาติหรือน้ำมันเตา
thaanL hinR bpenM cheuuaH phleerngM theeF sohkL gaL bprohkL meuuaF thiiapF gapL gaaetH thamM maH chaatF reuuR namH manM dtaoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiถ่าน-หิน-เป็น-เชื้อ-เพฺลิง-ที่-สก-กะ-ปฺรก-เมื่อ-เทียบ-กับ-แก๊ด-ทัม-มะ-ชาด-หฺรือ-น้ำ-มัน-เตา
IPAtʰàːn hǐn pen tɕʰɯ́ːa pʰlɤːŋ tʰîː sòk kà pròk mɯ̂ːa tʰîːap kàp kɛ́ːt tʰam má tɕʰâːt rɯ̌ː nám man taw
Royal Thai General Systemthan hin pen chuea phloeng thi sokkaprok muea thiap kap kaet thamma chat rue nam man tao

 [example sentence]
"Coal is a dirty fuel when compared with natural gas or fuel oil."

componentsถ่านหินthaanL hinRcoal
เป็น bpenMto be; <subject> is
เชื้อเพลิงcheuuaH phleerngMfuel; combustible material; kindling
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สกปรก sohkL gaL bprohkL[is] dirty; not clean; filthy; foul
เมื่อเทียบกับmeuuaF thiiapF gapLwhen compared to
แก๊สgaaetH[Thai transcription of the foreign loanword] gas
ธรรมชาติthamM maH chaatF[is] natural; occurring in nature; spontaneous
หรือ reuuRor
น้ำมันเตาnamH manM dtaoMfuel oil; bunker oil; furnace oil; stove oil

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/4/2023 7:33:26 AM   online source for this page
Copyright © 2023 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.