Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
กิ๊กไม่ได้จำกัดจำนวน เป็นอินฟินิตี้ ไม่จำกัดเพศ วัย และ สถานภาพ ถ้าไม่กลัวตาย เพราะเอดส์ gikH maiF daiF jamM gatL jamM nuaanM bpenM inM fiH niH dteeF maiF jamM gatL phaehtF waiM laeH saL thaaR naH phaapF thaaF maiF gluaaM dtaaiM phrawH aehtL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | กิ๊ก-ไม่-ได้-จำ-กัด-จำ-นวน-เป็น-อิน-ฟิ-นิ-ตี้-ไม่-จำ-กัด-เพด-วัย-และ-สะ-ถา-นะ-พาบ-ท่า-ไม่-กฺลัว-ตาย-เพฺราะ-เอด |
IPA | kík mâj dâj tɕam kàt tɕam nuːan pen ʔin fíʔ níʔ tîː mâj tɕam kàt pʰêːt waj lɛ́ʔ sà tʰǎː náʔ pʰâːp tʰâː mâj kluːa taːj pʰrɔ́ʔ ʔèːt |
Royal Thai General System | kik mai dai chamkat chamnuan pen infiniti mai chamkat phet wai lae sathana phap tha mai klua tai phro et |
[example sentence] | |||
definition | "You are not limited to the number of กิ๊ก you may have; you may have an infinite number. They are not limited by sex, age, or [social] status—if you are not concerned about dying from AIDS." | ||
categories | |||
components | กิ๊ก | gikH | [colloq.] partner for casual sex; fuck-buddy |
ไม่ | maiF | not; no | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
จำกัด | jamM gatL | to limit; confine; restrict | |
จำนวน | jamM nuaanM | amount; number; quantity (of countable nouns) | |
เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
อินฟินิตี้ | inM fiH niH dteeF | [Thai transcription of the foreign loanword] infinity | |
ไม่ | maiF | not; no | |
จำกัด | jamM gatL | to limit; confine; restrict | |
เพศ | phaehtF | gender; sex; form; sort; -hood | |
วัย | waiM | [referring to an period of a person's age] years | |
และ | laeH | and | |
สถานภาพ | saL thaaR naH phaapF | status | |
ถ้า | thaaF | [indicating a condition] if | |
ไม่ | maiF | not; no | |
กลัว | gluaaM | to fear | |
ตาย | dtaaiM | [general] to die; be dead; perish; decease; expire; terminate; pass away; (car) stop (working) | |
เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
เอดส์ | aehtL | [Thai transcription of the foreign loanword] AIDS; AIDS; Acquired Immune Deficiency Syndrome | |