Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เป็นอีกครั้งหนึ่งที่กลุ่มผู้ก่อความไม่สงบได้ใช้วิธีรุนแรงกระทำต่อผู้บริสุทธิ์ bpenM eekL khrangH neungL theeF gloomL phuuF gaawL khwaamM maiF saL ngohpL daiF chaiH wiH theeM roonM raaengM graL thamM dtaawL phuuF baawM riH sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เป็น-อีก-คฺรั้ง-หฺนึ่ง-ที่-กฺลุ่ม-พู่-ก่อ-คฺวาม-ไม่-สะ-หฺงบ-ได้-ไช้-วิ-ที-รุน-แรง-กฺระ-ทำ-ต่อ-พู่-บอ-ริ-สุด |
IPA | pen ʔìːk kʰráŋ nɯ̀ŋ tʰîː klùm pʰûː kɔ̀ː kʰwaːm mâj sà ŋòp dâj tɕʰáj wíʔ tʰiː run rɛːŋ kràʔ tʰam tɔ̀ː pʰûː bɔː ríʔ sùt |
Royal Thai General System | pen ik khrang nueng thi klum phu ko khwam mai sangop dai chai withi run raeng kra tham to phu borisut |
[example sentence] | |||
definition | "Yet one more time agitators have used violent methods again innocent persons." | ||
components | เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
อีกครั้งหนึ่ง | eekL khrangH neungL | once more; once again; one more time | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
กลุ่ม | gloomL | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation | |
ผู้ก่อความไม่สงบ | phuuF gaawL khwaamM maiF saL ngohpL | agitator; those who disturb the peace | |
ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
รุนแรง | roonM raaengM | [is] forceful; harsh; violent; serious; severe; strong; radical; extreme | |
กระทำ | graL thamM | to do; make; perform; carry out; act | |
ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
ผู้บริสุทธิ์ | phuuF baawM riH sootL | a pure person; an innocent | |