Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เธอพูดอย่างสวยหรูถึงโครงการที่จะจัดทำในปีหน้า thuuhrM phuutF yaangL suayR ruuR theungR khro:hngM gaanM theeF jaL jatL thamM naiM bpeeM naaF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เทอ-พูด-หฺย่าง-สวย-หฺรู-ถึง-โคฺรง-กาน-ที่-จะ-จัด-ทำ-ไน-ปี-น่า |
IPA | tʰɤː pʰûːt jàːŋ sǔaj rǔː tʰɯ̌ŋ kʰroːŋ kaːn tʰîː tɕàʔ tɕàt tʰam naj piː nâː |
Royal Thai General System | thoe phut yang suai ru thueng khrongkan thi cha chat tham nai pi na |
[example sentence] | |||
definition | "She spoke marvelously about the program she will arrange for next year." | ||
components | เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] |
พูด | phuutF | to speak; to talk; to say | |
อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
สวยหรู | suayR ruuR | splendidly; gorgeously; sumptuously | |
ถึง | theungR | about; around | |
โครงการ | khro:hngM gaanM | a project, a plan | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
จัด | jatL | to adjust; arrange; fix | |
ทำ | thamM | [used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ปีหน้า | bpeeM naaF | next year | |