for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ทุกวันนี้เขาก็ยังไม่สามารถปรากฏตัวต่อสาธารณะได้อย่างทะนงองอาจ thookH wanM neeH khaoR gaawF yangM maiF saaR maatF bpraaM gohtL dtuaaM dtaawL saaR thaaM raH naH daiF yaangL thaH nohngM ohngM aatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ทุก-วัน-นี้-เขา-ก้อ-ยัง-ไม่-สา-มาด-ปฺรา-กด-ตัว-ต่อ-สา-ทา-ระ-นะ-ได้-หฺย่าง-ทะ-นง-อง-อาด |
| IPA | tʰúk wan níː kʰǎw kɔ̂ː jaŋ mâj sǎː mâːt praː kòt tuːa tɔ̀ː sǎː tʰaː rá náʔ dâj jàːŋ tʰáʔ noŋ ʔoŋ ʔàːt |
| Royal Thai General System | thuk wan ni khao ko yang mai samat prakot tua to satharana dai yang thanong ongat |
| [example sentence] | |||
| definition | "Even today he is unable to show himself openly in public in a proud manner." | ||
| components |  ทุก  | thookH | every; each |
วันนี้ | wanM neeH | today | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ยัง | yangM | yet; since; not yet; still | |
| ไม่สามารถ | maiF saaR maatF | cannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to | |
| ปรากฏ | bpraaM gohtL | to appear; to seem; to reveal | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| สาธารณะ | saaR thaaM raH naH | a public place | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ทะนง | thaH nohngM | [is] proud; self-confident | |
| องอาจ | ohngM aatL | [is] brave; audacious; dignified; bold; powerful | |
online source for this page