for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ตลาดหุ้นกระเตื้องขึ้นหลังจากที่ซบเซามาเป็นเวลาสองสัปดาห์หลังการปฏิวัติ dtaL laatL hoonF graL dteuuangF kheunF langR jaakL theeF sohpH saoM maaM bpenM waehM laaM saawngR sapL daaM langR gaanM bpaL dtiL watH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ตะ-หฺลาด-ฮุ่น-กฺระ-เตื้อง-คึ่น-หฺลัง-จาก-ที่-ซบ-เซา-มา-เป็น-เว-ลา-สอง-สับ-ดา-หฺลัง-กาน-ปะ-ติ-วัด |
| IPA | tà làːt hûn kràʔ tɯ̂ːaŋ kʰɯ̂n lǎŋ tɕàːk tʰîː sóp saw maː pen weː laː sɔ̌ːŋ sàp daː lǎŋ kaːn pà tìʔ wát |
| Royal Thai General System | talat hun kratueang khuen lang chak thi sop sao ma pen wela song sapda lang kan patiwat |
| [example sentence] | |||
| definition | "The stock market has improved after being depressed for two weeks following the coup." | ||
| components | ตลาดหุ้น | dtaL laatL hoonF | stock exchange |
| กระเตื้อง | graL dteuuangF | to improve; get better; amend; ameliorate; be better | |
 ขึ้น  | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| หลังจากที่ | langR jaakL theeF | coming after (in an ordering or temporal sequence) | |
| ซบเซา | sohpH saoM | [is] [economically] depressed; dispirited (as a metaphor); suffering [financial] losses | |
| มา | maaM | [auxiliary verb] to come (and do something) | |
| เป็นเวลา | bpenM waehM laaM | [to] last for a certain time; take [a certain time] | |
| สอง | saawngR | two; the number or quantity two | |
| สัปดาห์ | sapL daaM | week | |
| หลัง | langR | behind; following; at the rear | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ปฏิวัติ | bpaL dtiL watH | to overthrow or revolt against a government | |
online source for this page