Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
คนไข้กระสับกระส่ายด้วยความทรมานจากอาการข้างเคียงที่มีผลจากยาตลอดคืน khohnM khaiF graL sapL graL saaiL duayF khwaamM thaawM raH maanM jaakL aaM gaanM khaangF khiiangM theeF meeM phohnR jaakL yaaM dtaL laawtL kheuunM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คน-ไค่-กฺระ-สับ-กฺระ-ส่าย-ด้วย-คฺวาม-ทอ-ระ-มาน-จาก-อา-กาน-ค่าง-เคียง-ที่-มี-ผน-จาก-ยา-ตะ-หฺลอด-คืน |
IPA | kʰon kʰâj kràʔ sàp kràʔ sàːj dûaj kʰwaːm tʰɔː rá maːn tɕàːk ʔaː kaːn kʰâːŋ kʰiːaŋ tʰîː miː pʰǒn tɕàːk jaː tà lɔ̀ːt kʰɯːn |
Royal Thai General System | khon khai krasapkrasai duai khwam thoraman chak akan khang khiang thi mi phon chak ya talot khuen |
[example sentence] | |||
definition | "The patient was restless and uneasy all night as he was ravaged by the side effects of the medication." | ||
components | คนไข้ | khohnM khaiF | medical patient; case |
กระสับกระส่าย | graL sapL graL saaiL | [is] nervous; restless; agitated; uneasy; anxious; impatient; restless; perturbed | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
ความทรมาน | khwaamM thaawM raH maanM | suffering; torture | |
จาก | jaakL | from | |
อาการข้างเคียง | aaM gaanM khaangF khiiangM | side effects (of a medication, for example) | |
ที่มี | theeF meeM | which has; which have; who has; who have; there are | |
ผล | phohnR | effect; result; consequence; outcome; product of; impact | |
จาก | jaakL | from | |
ยา | yaaM | drug; medicine; remedy; medication; having to do with medical treatment | |
ตลอดคืน | dtaL laawtL kheuunM | all night | |