for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาถูกตามล่าจากพวกโจรบ้าคลั่งกระหายเลือดจนแทบเอาชีวิตไม่รอด khaoR thuukL dtaamM laaF jaakL phuaakF jo:hnM baaF khlangF graL haaiR leuuatF johnM thaaepF aoM cheeM witH maiF raawtF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ถูก-ตาม-ล่า-จาก-พวก-โจน-บ้า-คฺลั่ง-กฺระ-หาย-เลือด-จน-แทบ-เอา-ชี-วิด-ไม่-รอด |
| IPA | kʰǎw tʰùːk taːm lâː tɕàːk pʰûːak tɕoːn bâː kʰlâŋ kràʔ hǎːj lɯ̂ːat tɕon tʰɛ̂ːp ʔaw tɕʰiː wít mâj rɔ̂ːt |
| Royal Thai General System | khao thuk tam la chak phuak chon ba khlang kra hai lueat chon thaep ao chiwit mai rot |
| [example sentence] | |||
| definition | "He was chased by the crazed, blood-thirsty bandits until he thought he could no longer escape." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| ล่า | laaF | to hunt; pursue; chase | |
| จาก | jaakL | from | |
| พวก | phuaakF | [of people, animals] a group, a party | |
| โจร | jo:hnM | bandit; robber; thief; guerrilla | |
บ้าคลั่ง | baaF khlangF | [is] insane; mad; crazy; demented; deranged | |
| กระหายเลือด | graL haaiR leuuatF | [is] bloodthirsty; sanguinary | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
| แทบ | thaaepF | nearly; almost | |
| เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
| ชีวิต | cheeM witH | life | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| รอด | raawtF | to survive; escape | |
online source for this page