thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คลั่ง  khlangF 
Royal Institute - 1982
คลั่ง ๑  /คฺลั่ง/
[กริยา] แสดงอาการผิดปรกติอย่างอาการคนบ้า, โดยปริยายหมายความว่า หมกมุ่นในสิ่งใดสิ่งหนึ่งจนเกินไป เช่น คลั่งอ่านหนังสือ คลั่งเล่นกล้วยไม้, คลั่งไคล้ ก็ว่า.
คลั่ง ๒  /คฺลั่ง/
[กริยา] (การใช้: กลอน) คั่ง เช่น ชลเนตรคลั่งคลอนัยนา. (อิเหนา).

pronunciation guide
Phonemic Thaiคฺลั่ง
Royal Thai General Systemkhlang

 [adjective, formal, colloquial]
[is] delirious; crazy; raving mad; insane; mad; mad about; head over heels in love with; infatuated with; crazed about

related wordsคลั่งไคล้khlangF khlaiH[is] extremely enthusiastic about; [is] mad about
เมามัวmaoM muaaM[is] addicted (to); infatuated (with); blinded (by); [is] crazy about
หลงเสน่ห์lohngR saL naehL[is] fascinated (by); charmed (by)
หลงใหล lohngR laiR[is] fascinated by; infatuated with; crazy about
examplesคลั่งไคล้khlangF khlaiH[is] extremely enthusiastic about; [is] mad about
บ้าคลั่งbaaF khlangF[is] insane; mad; crazy; demented; deranged
คลุ้มคลั่งkhloomH khlangF[is] mad; insane; crazed; crazy; nuts; demented; out of one's mind
ลูกสาวผมแกคลั่ง คีอานู รีฟส์ เป็นบ้าเป็นหลัง
luukF saaoR phohmR gaaeM khlangF kheeM aaM nuuM reefF bpenM baaF bpenM langR
"My daughter is a real Keanu Reeves freak."
อย่าไปคิด หน้าหลัง มาคลั่งฝัน
yaaL bpaiM khitH naaF langR maaM khlangF fanR
"Do not dwell on what comes next or be absorbed by dreams."
อยากคลั่งรักบ้าง ทุกวันนี้คลั่งแตกอย่างเดียวเลย
yaakL khlangF rakH baangF thookH wanM neeH khlangF dtaaekL yaangL diaaoM leeuyM
"I want to fall madly in love; right now, I’m just stark raving mad."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/11/2022 7:36:06 PM   online source for this page
Copyright © 2022 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.