thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

คุมตัว
khoomM dtuaaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiคุม-ตัว
IPAkʰum tuːa
Royal Thai General Systemkhum tua

1.   [verb]
definition
to restrain; detain; take somebody into custody

componentsคุม khoomMto control; guard; protect; supervise; escort
ตัว dtuaaM[of an insect or animal, or of a human carnally] a body
synonymsจับกุมjapL goomMto arrest
จับตัวjapL dtuaaMto arrest a person
รวบตัวruaapF dtuaaMto catch; arrest; apprehend
exampleคุมตัวผู้ต้องสงสัยkhoomM dtuaaM phuuF dtawngF sohngR saiRto take a suspect into custody
sample
sentence
ตำรวจก็มาที่รีสอร์ต และคุมตัวคนงานทั้งหมดไปสอบปากคำ
dtamM ruaatL gaawF maaM theeF reeM saawdL laeH khoomM dtuaaM khohnM ngaanM thangH mohtL bpaiM saawpL bpaakL khamM
"The police came to the resort and detained all the workers to question them."
2. การคุมตัว  gaanM khoomM dtuaaM  [noun]
definition
taking someone into custody

componentsการgaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
คุม khoomMto control; guard; protect; supervise; escort
ตัว dtuaaM[of an insect or animal, or of a human carnally] a body
sample
sentence
ปัญหาที่เกิดขึ้นเป็นการคุมตัวให้เป็นไปตามกระบวนการยุติธรรม
bpanM haaR theeF geertL kheunF bpenM gaanM khoomM dtuaaM haiF bpenM bpaiM dtaamM graL buaanM gaanM yootH dtiL thamM
"The problem which occurred was taking him into custody in accordance with judicial process."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/20/2019 9:51:12 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.