Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
รวบตัว ruaapF dtuaaM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | รวบ-ตัว |
IPA | rûːap tuːa |
Royal Thai General System | ruap tua |
[verb] | |||
definition | to catch; arrest; apprehend | ||
components | รวบ | ruaapF | to gather; to compile; collect; grasp; grab; concentrate; to muster; to rally |
ตัว | dtuaaM | [of an insect or animal, or of a human carnally] a body | |
synonyms | คุมตัว | khoomM dtuaaM | to restrain; detain; take somebody into custody |
จับกุม | japL goomM | to arrest | |
จับตัว | japL dtuaaM | to arrest a person | |
sample sentences | เจ้าหน้าที่ตำรวจเข้ารวบตัวผู้ต้องหา jaoF naaF theeF dtamM ruaatL khaoF ruaapF dtuaaM phuuF dtawngF haaR "The police arrested the accused suspects." | ||
เขาถูกตำรวจรวบตัว หลังใช้โทรศัพท์มือถือแอบถ่ายสาวในห้องน้ำภายในปั๊มน้ำมัน khaoR thuukL dtamM ruaatL ruaapF dtuaaM langR chaiH tho:hM raH sapL meuuM theuuR aaepL thaaiL saaoR naiM haawngF naamH phaaiM naiM bpamH namH manM "He was detained by the police after he used a cell phone to sneak in and take pictures of young women in the bathroom inside of a gas station." | |||
ผู้สื่อข่าวจากพื้นที่เกิดเหตุรายงานข่าวล่าว่า ผู้ร้ายที่จับเด็กเป็นตัวประกันถูกตำรวจรวบตัวได้แล้ว phuuF seuuL khaaoL jaakL pheuunH theeF geertL haehtL raaiM ngaanM khaaoL laaF waaF phuuF raaiH theeF japL dekL bpenM dtuaaM bpraL ganM thuukL dtamM ruaatL ruaapF dtuaaM daiF laaeoH "The latest news from reporters at the scene of the incident is that the culprits who were holding the children as hostages have been captured by the police." | |||