Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ตำรวจก็มาที่รีสอร์ต และคุมตัวคนงานทั้งหมดไปสอบปากคำ dtamM ruaatL gaawF maaM theeF reeM saawdL laeH khoomM dtuaaM khohnM ngaanM thangH mohtL bpaiM saawpL bpaakL khamM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ตำ-หฺรวด-ก้อ-มา-ที่-รี-สอด-และ-คุม-ตัว-คน-งาน-ทั้ง-หฺมด-ไป-สอบ-ปาก-คำ |
IPA | tam rùːat kɔ̂ː maː tʰîː riː sɔ̀ːd lɛ́ʔ kʰum tuːa kʰon ŋaːn tʰáŋ mòt paj sɔ̀ːp pàːk kʰam |
Royal Thai General System | tamruat ko ma thi risod lae khum tua khon ngan thang mot pai sop pak kham |
[example sentence] | |||
definition | "The police came to the resort and detained all the workers to question them." | ||
components | ตำรวจ | dtamM ruaatL | a policeman; cop |
ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
มา | maaM | to come; <subject> comes | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
รีสอร์ต | reeM saawdL | [Thai transcription of the foreign loanword] resort | |
และ | laeH | and | |
คุมตัว | khoomM dtuaaM | to restrain; detain; take somebody into custody | |
คนงาน | khohnM ngaanM | workman; laborer; worker | |
ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
สอบปากคำ | saawpL bpaakL khamM | to question; interrogate; ask; investigate; explore; inspect; scrutinize; search; inquire; enquire | |