for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เรือเหาะหมายความว่าโพยมยานอย่างหนึ่งลอยตัวโดยการใช้แก๊สที่เบากว่าอากาศเข้าไปในทุ่น reuuaM hawL maaiR khwaamM waaF phaH yo:hmM yaanM yaangL neungL laawyM dtuaaM dooyM gaanM chaiH gaaetH theeF baoM gwaaL aaM gaatL khaoF bpaiM naiM thoonF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เรือ-เหาะ-หฺมาย-คฺวาม-ว่า-พะ-โยม-ยาน-หฺย่าง-หฺนึ่ง-ลอย-ตัว-โดย-กาน-ไช้-แก๊ด-ที่-เบา-กฺว่า-อา-กาด-เค่า-ไป-ไน-ทุ่น |
| IPA | rɯːa hɔ̀ʔ mǎːj kʰwaːm wâː pʰá joːm jaːn jàːŋ nɯ̀ŋ lɔːj tuːa doːj kaːn tɕʰáj kɛ́ːt tʰîː baw kwàː ʔaː kàːt kʰâw paj naj tʰûn |
| Royal Thai General System | ruea ho mai khwam wa phayom yan yang nueng loi tua doi kan chai kaet thi bao kwa akat khao pai nai thun |
| [example sentence] | |||
| definition | "The word เรือเหาะ  means one type of airship or balloon which hovers or floats by means of a lighter-than-air gas inserted into a bag or container." | ||
| components | เรือเหาะ | reuuaM hawL | airship; balloon; dirigible |
หมายความว่า | maaiR khwaamM waaF | to mean that...; to intend to say | |
| โพยมยาน | phaH yo:hmM yaanM | airship; balloon | |
 อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| ลอย | laawyM | [is] floating; transient | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| โดย | dooyM | by; via; the method; route; way or mode of attainment | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ใช้ | chaiH | to use, employ, exploit an object; utilize; resort to; implement | |
| แก๊ส | gaaetH | [Thai transcription of the foreign loanword] gas | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เบากว่า | baoM gwaaL | lighter than...; gentler than...; softer than... | |
| อากาศ | aaM gaatL | air | |
| เข้าไป | khaoF bpaiM | to enter; go in; attend an event | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ทุ่น | thoonF | pontoon; buoy; float; bob; bobber | |
online source for this page