Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ธรรมเนียมปฏิบัติ thamM niiamM bpaL dtiL batL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ทัม-เนียม-ปะ-ติ-บัด |
IPA | tʰam niːam pà tìʔ bàt |
Royal Thai General System | thamniam patibat |
[noun] | |||
definition | traditions; customs and practices | ||
components | ธรรมเนียม | thamM niiamM | custom; customs; tradition; traditional usage |
ปฏิบัติ | bpaL dtiL batL | to execute; perform; do; act; behave, practice | |
synonyms | ขนบธรรมเนียม | khaL nohpL thamM niiamM | customs; tradition; practice |
จารีต | jaaM reetF | convention; tradition; custom; common practice; common usage | |
จารีตประเพณี | jaaM reetF bpraL phaehM neeM | traditions; customs; conventions | |
ประเพณี | bpraL phaehM neeM | custom; customs; tradition; convention; rule; set pattern | |
ประเพณีนิยม | bpraL phaehM neeM niH yaH maH | traditions; customs | |
วัฒนธรรม | watH thaH naH thamM | culture; civil behavior | |
sample sentence | ถึงเดือนธันวาคม แทบทุกปี ถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติที่บริษัทห้างร้านทำปฏิทินออกมาสมนาคุณลูกค้าในเทศกาลปีใหม่ theungR deuuanM thanM waaM khohmM thaaepF thookH bpeeM theuuR bpenM thamM niiamM bpaL dtiL batL theeF baawM riH satL haangF raanH thamM bpaL dtiL thinM aawkL maaM sohmR maH naaM khoonM luukF khaaH naiM thaehtF saL gaanM bpeeM maiL "Every December for the New Year holiday it is the custom of companies, stores, and shops to distribute calendars away to show their gratitude to their [loyal] customers." | ||