Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ต้นสังกัดสั่งให้เขาไปช่วยงานโครงการนี้ชั่วคราว dtohnF sangR gatL sangL haiF khaoR bpaiM chuayF ngaanM khro:hngM gaanM neeH chuaaF khraaoM |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ต้น-สัง-กัด-สั่ง-ไฮ่-เขา-ไป-ช่วย-งาน-โคฺรง-กาน-นี้-ชั่ว-คฺราว |
IPA | tôn sǎŋ kàt sàŋ hâj kʰǎw paj tɕʰûaj ŋaːn kʰroːŋ kaːn níː tɕʰûːa kʰraːw |
Royal Thai General System | ton sangkat sang hai khao pai chuai ngan khrongkan ni chua khrao |
[example sentence] | |||
definition | "The entity primarily responsible ordered that he temporarily assists this project." | ||
components | ต้นสังกัด | dtohnF sangR gatL | original affiliation; primary responsible government agency |
สั่ง | sangL | to order merchandise, food, or medicine | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ช่วย | chuayF | to help; to aid; to assist; to contribute; to please | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
โครงการ | khro:hngM gaanM | a project, a plan | |
นี้ | neeH | this; these | |
ชั่วคราว | chuaaF khraaoM | temporarily | |