for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ชายหนุ่มหญิงสาวคุยกันกระหนุงกระหนิงจนคนอื่น ๆ อิจฉา chaaiM noomL yingR saaoR khuyM ganM graL noongR graL ningR johnM khohnM euunL euunL itL chaaR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ชาย-หฺนุ่ม-หฺยิง-สาว-คุย-กัน-กฺระ-หฺนุง-กฺระ-หฺนิง-จน-คน-อื่น-อื่น-อิด-ฉา |
| IPA | tɕʰaːj nùm jǐŋ sǎːw kʰuj kan kràʔ nǔŋ kràʔ nǐŋ tɕon kʰon ʔɯ̀ːn ʔɯ̀ːn ʔìt tɕʰǎː |
| Royal Thai General System | chai num ying sao khui kan kranungkraning chon khon uen uen itcha |
| [example sentence] | |||
| definition | "The boy and girl whispered sweet nothings to each other, so much so that others were envious of them." | ||
| categories | |||
| components | ชายหนุ่ม | chaaiM noomL | young man |
หญิงสาว | yingR saaoR | girl, young woman, unmarried woman; year or zodiac sign of the Virgin | |
| คุยกัน | khuyM ganM | to chat together | |
| กระหนุงกระหนิง | graL noongR graL ningR | to (talk) sweetly; (talk) love; (talk) in whispers | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| อื่น ๆ | euunL euunL | [pronoun, determiner] another; others | |
| อิจฉา | itL chaaR | [is] envious; covetous; jealous | |
online source for this page