for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นี้เป็นครั้งแรกที่เขาออกตัวต่อสาธารณะเป็นทางการ neeH bpenM khrangH raaekF theeF khaoR aawkL dtuaaM dtaawL saaR thaaM raH naH bpenM thaangM gaanM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นี้-เป็น-คฺรั้ง-แรก-ที่-เขา-ออก-ตัว-ต่อ-สา-ทา-ระ-นะ-เป็น-ทาง-กาน |
| IPA | níː pen kʰráŋ rɛ̂ːk tʰîː kʰǎw ʔɔ̀ːk tuːa tɔ̀ː sǎː tʰaː rá náʔ pen tʰaːŋ kaːn |
| Royal Thai General System | ni pen khrang raek thi khao ok tua to satharana pen thang kan |
| [example sentence] | |||
| definition | "This was the first time that he appeared in public in an official capacity." | ||
| components |  นี้  | neeH | this; these |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
ครั้งแรก | khrangH raaekF | first time | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| ออก | aawkL | to hatch; bring forth; bring out; proclaim; issue | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| ต่อ | dtaawL | against; towards; to; further; on; for | |
| สาธารณะ | saaR thaaM raH naH | [is] for public use; general; common; universal; in a public place | |
| เป็นทางการ | bpenM thaangM gaanM | [is] formal; official | |
online source for this page