thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หลายฝ่ายต่างคัดค้านการแก้ไขกฎหมายที่ดิน ที่อนุญาตให้คนต่างชาติถือครองกรรมสิทธิ์ที่ดิน
laaiR faaiL dtaangL khatH khaanH gaanM gaaeF khaiR gohtL maaiR theeF dinM theeF aL nooH yaatF haiF khohnM dtaangL chaatF theuuR khraawngM gamM maH sitL theeF dinM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหฺลาย-ฝ่าย-ต่าง-คัด-ค้าน-กาน-แก้-ไข-กด-หฺมาย-ที่-ดิน-ที่-อะ-นุ-ยาด-ไฮ่-คน-ต่าง-ชาด-ถือ-คฺรอง-กัม-มะ-สิด-ที่-ดิน
IPAlǎːj fàːj tàːŋ kʰát kʰáːn kaːn kɛ̂ː kʰǎj kòt mǎːj tʰîː din tʰîː ʔà núʔ jâːt hâj kʰon tàːŋ tɕʰâːt tʰɯ̌ː kʰrɔːŋ kam má sìt tʰîː din
Royal Thai General Systemlai fai tang khatkhan kan kae khai kot mai thi din thi anuyat hai khon tang chat thue khrong kamma sit thi din

 [example sentence]
definition
"There are a number of factions who are opposed to amending the real estate law to allow foreigners to own land titles."

componentsหลาย laaiRseveral; numerous; a variety; many; sundry; diverse; [the prefix] "multi-"
ฝ่าย faaiLside; party; faction; group
ต่าง dtaangLeach; each one; everyone
คัดค้าน khatH khaanHto object to; oppose; protest
การแก้ไขgaanM gaaeF khaiRcorrection; change; amendment; resolution
กฎหมายgohtL maaiRlaw
ที่ดินtheeF dinMa plot of land, ground, or earth; real estate
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
อนุญาต aL nooH yaatFto give permission or license, permit, allow, grant, consent
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
คนต่างชาติkhohnM dtaangL chaatFforeigner
ถือครองtheuuR khraawngMto own; have ownership
กรรมสิทธิ์gamM maH sitLownership, title for a plot of land or property
ที่ดินtheeF dinMa plot of land, ground, or earth; real estate

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2019 7:34:17 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.