for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เดินนำหน้าเป็นชายตัวโตกว่าเพื่อนตามด้วยเพื่อนชายอีกสามคน deernM namM naaF bpenM chaaiM dtuaaM dto:hM gwaaL pheuuanF dtaamM duayF pheuuanF chaaiM eekL saamR khohnM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เดิน-นำ-น่า-เป็น-ชาย-ตัว-โต-กฺว่า-เพื่อน-ตาม-ด้วย-เพื่อน-ชาย-อีก-สาม-คน |
| IPA | dɤːn nam nâː pen tɕʰaːj tuːa toː kwàː pʰɯ̂ːan taːm dûaj pʰɯ̂ːan tɕʰaːj ʔìːk sǎːm kʰon |
| Royal Thai General System | doen nam na pen chai tua to kwa phuean tam duai phuean chai ik sam khon |
| [example sentence] | |||
| definition | Walking in front, there was a boy larger than his friends, followed by three more friends, all boys. | ||
| notes | M:*canonical,serial-predicate=front,subject=drop,subject=dummy O: N: FT:argument T:x-st-x-was-walking-in-front F:boy | ||
| categories | |||
| components |  เดิน  | deernM | to walk; <subject> walks |
นำหน้า | namM naaF | to head; lead | |
| Øs | [dropped subject] | ||
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is | |
| ชาย | chaaiM | male | |
| ตัว | dtuaaM | [of a person] self; himself; herself; yourself; themselves; [things] itself | |
| โต | dto:hM | [is] big; large; grown | |
| กว่า | gwaaL | [suffix used for comparisons] than; more; -er | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| ด้วย | duayF | [a particle indicating passive voice] by | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ชาย | chaaiM | male | |
| อีก | eekL | another; additional; more | |
| สาม | saamR | three; the number or quantity three | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
online source for this page