for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| นายกเทศมนตรีกรุงวอชิงตันถูกจับได้คาหนังคาเขาเพราะไปติดกับดักของฝ่ายตรงข้าม naaM yohkH thaehtF saL mohnM dtreeM groongM waawM chingM dtanM thuukL japL daiF khaaM nangR khaaM khaoR phrawH bpaiM dtitL gapL dakL khaawngR faaiL dtrohngM khaamF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | นา-ยก-เทด-สะ-มน-ตฺรี-กฺรุง-วอ-ชิง-ตัน-ถูก-จับ-ได้-คา-หฺนัง-คา-เขา-เพฺราะ-ไป-ติด-กับ-ดัก-ของ-ฝ่าย-ตฺรง-ค่าม |
| IPA | naː jók tʰêːt sà mon triː kruŋ wɔː tɕʰiŋ tan tʰùːk tɕàp dâj kʰaː nǎŋ kʰaː kʰǎw pʰrɔ́ʔ paj tìt kàp dàk kʰɔ̌ːŋ fàːj troŋ kʰâːm |
| Royal Thai General System | nayok thetsa montri krung wochingtan thuk chap dai kha nang kha khao phro pai tit kap dak khong fai trong kham |
| [example sentence] | |||
| definition | "The mayor of Washington [D.C.] was ablt to be caught red-handed because he was caught in the opposition's trap." | ||
| components | นายกเทศมนตรี | naaM yohkH thaehtF saL mohnM dtreeM | Mayor of a Municipality |
 กรุง  | groongM | city, town, capital city | |
| วอชิงตัน | waawM chingM dtanM | Washington [state of the United States] | |
| ถูกจับได้คาหนังคาเขา | thuukL japL daiF khaaM nangR khaaM khaoR | "To be caught red-handed" | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ติดกับดัก | dtitL gapL dakL | [is] caught in a trap | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| ฝ่ายตรงข้าม | faaiL dtrohngM khaamF | the opposition; the opposing party | |
online source for this page