for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครม. เพิ่งจะมีมติให้นำค่าที่พักในการท่องเที่ยวในประเทศไทยมาหักลดภาษี khaawM raawM maawM pheerngF jaL meeM maH dtiL haiF namM khaaF theeF phakH naiM gaanM thaawngF thiaaoF naiM bpraL thaehtF thaiM maaM hakL lohtH phaaM seeR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คอ-รอ-มอ-เพิ่ง-จะ-มี-มะ-ติ-ไฮ่-นำ-ค่า-ที่-พัก-ไน-กาน-ท่อง-เที่ยว-ไน-ปฺระ-เทด-ไท-มา-หัก-ลด-พา-สี |
| IPA | kʰɔː rɔː mɔː pʰɤ̂ːŋ tɕàʔ miː má tìʔ hâj nam kʰâː tʰîː pʰák naj kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw naj pràʔ tʰêːt tʰaj maː hàk lót pʰaː sǐː |
| Royal Thai General System | khoromo phoeng cha mi mati hai nam kha thi phak nai kan thong thiao nai prathet thai ma hak lot phasi |
| [example sentence] | |||
| definition | "The cabinet just recently voted to reduce the tax imposed on hotel room costs for travelers." | ||
| components | ครม. | khaawM raawM maawM | [abbreviation for คณะรัฐมนตรี  ] Cabinet; Counsel of Ministers |
| เพิ่งจะ | pheerngF jaL | [auxiliary verb combination] just recently...; just now... | |
| มีมติ | meeM maH dtiL | to vote; reach a conclusion; resolve | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| นำ | namM | to lead or precede | |
| ค่า | khaaF | value; price; charge; cost; expense | |
| ที่พัก | theeF phakH | accommodations, abode, residence, apartment, board, boardinghouse, crib, digs, hotel, house, housing, lodging, pad, quarters, rooms, shelter | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| การท่องเที่ยว | gaanM thaawngF thiaaoF | tourism; excursion; trip; tour; travel; journey | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| ประเทศไทย | bpraL thaehtF thaiM | Thailand | |
| มา | maaM | [directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"] | |
| หัก | hakL | to subtract; to deduct; to tax | |
| ลด | lohtH | to decrease; reduce; lower; diminish; lessen | |
| ภาษี | phaaM seeR | tax; duty | |
online source for this page