for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เมื่อเห็นว่าเขาเข้ามา เธอก็หลบฉากออกไปทันที meuuaF henR waaF khaoR khaoF maaM thuuhrM gaawF lohpL chaakL aawkL bpaiM thanM theeM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เมื่อ-เห็น-ว่า-เขา-เค่า-มา-เทอ-ก้อ-หฺลบ-ฉาก-ออก-ไป-ทัน-ที |
| IPA | mɯ̂ːa hěn wâː kʰǎw kʰâw maː tʰɤː kɔ̂ː lòp tɕʰàːk ʔɔ̀ːk paj tʰan tʰiː |
| Royal Thai General System | muea hen wa khao khao ma thoe ko lop chak ok pai than thi |
| [example sentence] | |||
| definition | "When she saw him come in, she immediately ran away." | ||
| components |  เมื่อ  | meuuaF | [indicating a point in time] when; on (a date) |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| เธอ | thuuhrM | you, he, him, she, her; [royal] his or her | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| หลบฉาก | lohpL chaakL | to evade; run away | |
| ออกไป | aawkL bpaiM | to go out; leave; depart | |
| ทันที | thanM theeM | suddenly; at once; immediately | |
online source for this page