for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| รักใคร่กันดีไม่มีเหตุระหองระแหงหรือเหตุการณ์ใดที่ทำให้ร้าวรานใจ rakH khraiF ganM deeM maiF meeM haehtL raH haawngR raH haaengR reuuR haehtL gaanM daiM theeF thamM haiF raaoH raanM jaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | รัก-ไคฺร่-กัน-ดี-ไม่-มี-เหด-ระ-หอง-ระ-แหง-หฺรือ-เหด-กาน-ได-ที่-ทำ-ไฮ่-ร้าว-ราน-ไจ |
| IPA | rák kʰrâj kan diː mâj miː hèːt ráʔ hɔ̌ːŋ ráʔ hɛ̌ːŋ rɯ̌ː hèːt kaːn daj tʰîː tʰam hâj ráːw raːn tɕaj |
| Royal Thai General System | rak khrai kan di mai mi het rahongrahaeng rue het kan dai thi tham hai rao ran chai |
| [example sentence] | |||
| definition | "We love each other; there is nothing that we quarrel about and nothing that pulls us apart." | ||
| categories | |||
| components | รักใคร่ | rakH khraiF | to love; like; be fond of |
กัน  | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
 ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice; excellent; high | |
| ไม่มี | maiF meeM | don't have; doesn't have; that doesn't; there are no...; there is no . | |
| เหตุ | haehtL | situation; cause; reason; origin; motive; event | |
| ระหองระแหง | raH haawngR raH haaengR | [is] contentious; quarrelsome | |
| หรือ | reuuR | or | |
| เหตุการณ์ | haehtL gaanM | event; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account | |
| ใด | daiM | [is] any | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ทำให้ | thamM haiF | to give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect | |
| ร้าวราน | raaoH raanM | to regret; grieve; lament; feel sad | |
| ใจ | jaiM | heart; spirit; spiritual center or core; soul; inner being; mind | |
online source for this page