![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ...ไม่ว่าจะเป็นข้าวเปลือกข้าวสาร หรือข้าวสุก maiF waaF jaL bpenM khaaoF bpleuuakL khaaoF saanR reuuR khaaoF sookL | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ไม่-ว่า-จะ-เป็น-ค่าว-เปฺลือก-ค่าว-สาน-หฺรือ-ค่าว-สุก |
| IPA | mâj wâː tɕàʔ pen kʰâːw plɯ̀ːak kʰâːw sǎːn rɯ̌ː kʰâːw sùk |
| Royal Thai General System | mai wa cha pen khao plueak khao san rue khao suk |
| [example sentence] | |||
| definition | "...no matter whether the rice is un-husked; milled and polished; or cooked." | ||
| categories | |||
| components | ไม่ว่าจะ![]() | maiF waaF jaL | no matter (how much)...; It doesn't matter (how much)...; including; irrespective of |
เป็น ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
ข้าวเปลือก![]() ![]() | khaaoF bpleuuakL | paddy; unhusked rice; rice in the husks | |
ข้าวสาร![]() | khaaoF saanR | milled and polished rice | |
หรือ ![]() | reuuR | or | |
ข้าวสุก![]() | khaaoF sookL | cooked rice | |

online source for this page