![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ท่อนไม้ขนาดพอดีมือฟาดลงกลางลำตัวของมัน thaawnF maaiH khaL naatL phaawM deeM meuuM faatF lohngM glaangM lamM dtuaaM khaawngR manM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่อน-ม้าย-ขะ-หฺนาด-พอ-ดี-มือ-ฟาด-ลง-กฺลาง-ลำ-ตัว-ของ-มัน |
| IPA | tʰɔ̂ːn máːj kʰà nàːt pʰɔː diː mɯː fâːt loŋ klaːŋ lam tuːa kʰɔ̌ːŋ man |
| Royal Thai General System | thon mai khanat pho di mue fat long klang lam tua khong man |
| [example sentence] | |||
| definition | "[He used] a stick of just the right size and pierced the middle of [the fish’s] body." | ||
| categories | |||
| components | ท่อนไม้![]() | thaawnF maaiH | a log; stick; piece of wood |
ขนาด ![]() | khaL naatL | dimensions; size; measurement | |
พอดี![]() ![]() | phaawM deeM | just enough; good enough; just right; just sufficient; just then, at that very moment | |
มือ ![]() | meuuM | hand; hands | |
ฟาด ![]() | faatF | to slash; strike; whip; throw; flog; flip; slap | |
ลง ![]() | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
กลาง ![]() | glaangM | the middle; the center | |
ลำตัว![]() ![]() | lamM dtuaaM | torso | |
ของมัน![]() ![]() | khaawngR manM | its; belonging to it; their; belonging to them | |

online source for this page