Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
๓. อุ่นเครื่องร่างกายช่วงบน เวลาออกกำลังช่วงแขนด้วยการยกน้ำหนัก จำไว้ว่าต้องวอร์มอัพร่างกายส่วนบนก่อนเสมอ เพื่อให้ได้ผลที่ดีที่สุด saamR oonL khreuuangF raangF gaaiM chuaangF bohnM waehM laaM aawkL gamM langM chuaangF khaaenR duayF gaanM yohkH namH nakL jamM waiH waaF dtawngF waawmM apL raangF gaaiM suaanL bohnM gaawnL saL muuhrR pheuuaF haiF daiF phohnR theeF deeM theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สาม-อุ่น-เคฺรื่อง-ร่าง-กาย-ช่วง-บน-เว-ลา-ออก-กำ-ลัง-ช่วง-แขน-ด้วย-กาน-ยก-น้ำ-หฺนัก-จำ-ไว้-ว่า-ต็้อง-วอม-อับ-ร่าง-กาย-ส่วน-บน-ก่อน-สะ-เหฺมอ-เพื่อ-ไฮ่-ได้-ผน-ที่-ดี-ที่-สุด |
IPA | sǎːm ʔùn kʰrɯ̂ːaŋ râːŋ kaːj tɕʰûːaŋ bon weː laː ʔɔ̀ːk kam laŋ tɕʰûːaŋ kʰɛ̌ːn dûaj kaːn jók nám nàk tɕam wáj wâː tɔ̂ŋ wɔːm ʔàp râːŋ kaːj sùːan bon kɔ̀ːn sà mɤ̌ː pʰɯ̂ːa hâj dâj pʰǒn tʰîː diː tʰîː sùt |
Royal Thai General System | sam un khrueang rang kai chuang bon wela ok kamlang chuang khaen duai kan yok nam nak cham wai wa tong womap rang kai suan bon kon samoe phuea hai dai phon thi di thi sut |
[example sentence] | |||
definition | 3. Warming up your upper body: When you exercise your arms by lifting weights, to achieve the maximum benefit, remember to always start by warming up your upper body. | ||
categories | |||
components | ๓ | saamR | Thai digit three, 3 |
อุ่นเครื่อง | oonL khreuuangF | to warm up (as one's body or a motor) | |
ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique | |
ช่วงบน | chuaangF bohnM | upper portion | |
เวลา | waehM laaM | when | |
ออกกำลัง | aawkL gamM langM | to exercise | |
ช่วง | chuaangF | portion; section; part; interval; distance; span | |
แขน | khaaenR | arm | |
ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ยกน้ำหนัก | yohkH namH nakL | to lift weights | |
จำไว้ | jamM waiH | [You should] remember | |
ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
วอร์มอัพ | waawmM apL | [Thai transcription of foreign word] warm up; to warm up (before exercise) | |
ร่างกาย | raangF gaaiM | body; human body; physique | |
ส่วนบน | suaanL bohnM | the top of an object | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |
เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |
เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
ได้ผล | daiF phohnR | [is] effective; accomplished the task | |
ที่ดีที่สุด | theeF deeM theeF sootL | the best (one) | |