for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แล้วอีกอย่าง laaeoH eekL yaangL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แล้ว-อีก-หฺย่าง |
| IPA | lɛ́ːw ʔìːk jàːŋ |
| Royal Thai General System | laeo ik yang |
| 1. [conjunction, phrase] | |||
| definition | and one more thing...; in addition | ||
| components | แล้ว  | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
 อีก | eekL | again; after a time; still | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| sample sentence | ฉันไม่เคยพูดว่าฉันจะออกไปเที่ยวกับคุณแล้วอีกอย่างฉันไม่ชอบผู้ชายแบบคุณด้วย  chanR maiF kheeuyM phuutF waaF chanR jaL aawkL bpaiM thiaaoF gapL khoonM laaeoH eekL yaangL chanR maiF chaawpF phuuF chaaiM baaepL khoonM duayF "I never said that I would go out with you; and, one more thing, I don’t like boys like you either." | ||
| 2. แล้วอีกอย่างหนึ่ง laaeoH eekL yaangL neungL [conjunction, phrase] | |||
| definition | and one more thing... | ||
| components | แล้ว | laaeoH | [positioned at the beginning of a clause indicating the ordering of events or agreement with main clause] next; then; afterwards; so; finally; and |
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
online source for this page