for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ร้อนจัด raawnH jatL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ร้อน-จัด |
| IPA | rɔ́ːn tɕàt |
| Royal Thai General System | ron chat |
| [adjective] | |||
| definition | [is] scorchingly hot; intensely burning | ||
| components |  ร้อน  | raawnH | [of temperature] [is] hot |
| จัด | jatL | to adjust; arrange; fix | |
| synonyms | ผะผ่าว | phaL phaaoL | [is] burning; scorching |
| ผ่าว | phaaoL | [is] intensely hot; burning | |
ร้อนแผดเผา | raawnH phaaetL phaoR | [is] blazing hot | |
| ร้อนไหม้ | raawnH maiF | [is] burning hot | |
| sample sentences | |||
ส่วนฝ่ายอังกฤษเดินถือร่มแบบชาวเหนือเดินมาเป็นแถวนวยนาดสวยงาม และสนุกสนานท่ามกลางสภาพอากาศที่ร้อนจัด suaanL faaiL angM gritL deernM theuuR rohmF baaepL chaaoM neuuaR deernM maaM bpenM thaaeoR nuayM naatF suayR ngaamM laeH saL nookL saL naanR thaamF glaangM saL phaapF aaM gaatL theeF raawnH jatL "The British folk strolled along merrily and beautifully carrying Northern-style umbrellas; they enjoyed themselves as they walked despite the very hot weather." | |||
แน่นอนว่านี่คือฤดูร้อน และอากาศที่ร้อนจัด ร้อนไหม้ ร้อนแผดเผา เป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ naaeF naawnM waaF neeF kheuuM reuH duuM raawnH laeH aaM gaatL theeF raawnH jatL raawnH maiF raawnH phaaetL phaoR bpenM bpraaM gohtL gaanM thaangM thamM maH chaatF "It is certain that this is the summer season and the extremely hot, burning, scorching weather is a natural occurrence." | |||
online source for this page