for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หลังจากฝนตกหนัก การระบายน้ำเป็นไปอย่างล่าช้า langR jaakL fohnR dtohkL nakL gaanM raH baaiM naamH bpenM bpaiM yaangL laaF chaaH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺลัง-จาก-ฝน-ตก-หฺนัก-กาน-ระ-บาย-น้าม-เป็น-ไป-หฺย่าง-ล่า-ช้า |
| IPA | lǎŋ tɕàːk fǒn tòk nàk kaːn ráʔ baːj náːm pen paj jàːŋ lâː tɕʰáː |
| Royal Thai General System | lang chak fon tok nak kan rabai nam pen pai yang la cha |
| [example sentence] | |||
| definition | "After a heavy rain, [flood] waters continue to drain away slowly." | ||
| components | หลังจาก | langR jaakL | [temporal] after |
ฝนตก | fohnR dtohkL | it rains; rain falls | |
 หนัก | nakL | [is] heavy; laden; fully loaded; weighing | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| ระบาย | raH baaiM | to drain; let a liquid flow; paint; color | |
| น้ำ | naamH | water; fluid; liquid | |
| เป็นไป | bpenM bpaiM | to go on; happen; is ongoing; continuing | |
| อย่าง | yaangL | [a prefix acting like the English suffix] -ly [creating an adverb from an adjective] way; in the (following) particular way | |
| ล่าช้า | laaF chaaH | [is] late; tardy; slow | |
online source for this page