for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จะเห็นว่าคนที่สูญเสียผลประโยชน์มีตั้งแต่คนกลางระดับหมู่บ้านจนถึงพ่อค้าส่งออก jaL henR waaF khohnM theeF suunR siiaR phohnR bpraL yo:htL meeM dtangF dtaaeL khohnM glaangM raH dapL muuL baanF johnM theungR phaawF khaaH sohngL aawkL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จะ-เห็น-ว่า-คน-ที่-สูน-เสีย-ผน-ปฺระ-โหฺยด-มี-ตั้ง-แต่-คน-กฺลาง-ระ-ดับ-หฺมู่-บ้าน-จน-ถึง-พ่อ-ค้า-ส่ง-ออก |
| IPA | tɕàʔ hěn wâː kʰon tʰîː sǔːn sǐːa pʰǒn pràʔ jòːt miː tâŋ tɛ̀ː kʰon klaːŋ ráʔ dàp mùː bâːn tɕon tʰɯ̌ŋ pʰɔ̂ː kʰáː sòŋ ʔɔ̀ːk |
| Royal Thai General System | cha hen wa khon thi sun sia phon prayot mi tang tae khon klang radap mu ban chon thueng pho kha song ok |
| [example sentence] | |||
| definition | "It is clear that the losers in this system are the middle men from those at the village level to the major export companies." | ||
| categories | |||
| components | จะ  | jaL | [imminent aspect marker] |
เห็นว่า | henR waaF | to see that; consider that; think that | |
 คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| สูญเสีย | suunR siiaR | to lose | |
| ผลประโยชน์ | phohnR bpraL yo:htL | beneficial effect; positive interest; profit; proceeds; income; gain | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ตั้งแต่ | dtangF dtaaeL | since; from [indicating a span of time or distance or a range of items or varieties] from (...'a' to 'z') | |
| คนกลาง | khohnM glaangM | middleman; intermediary | |
| ระดับ | raH dapL | altitude; level; grade; elevation; class | |
หมู่บ้าน  | muuL baanF | village | |
| จนถึง | johnM theungR | until; until reached; until you reach; 'till | |
| พ่อค้า | phaawF khaaH | male merchant or trader | |
| ส่งออก | sohngL aawkL | to export; send out | |
online source for this page