for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จึงอยากให้ระวังว่าจะมีปัญหาเรื่องความสัมพันธ์ฉันชู้สาวเข้ามาเกี่ยวข้อง jeungM yaakL haiF raH wangM waaF jaL meeM bpanM haaR reuuangF khwaamM samR phanM chanR chuuH saaoR khaoF maaM giaaoL khaawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จึง-หฺยาก-ไฮ่-ระ-วัง-ว่า-จะ-มี-ปัน-หา-เรื่อง-คฺวาม-สัม-พัน-ฉัน-ชู้-สาว-เค่า-มา-เกี่ยว-ค่อง |
| IPA | tɕɯŋ jàːk hâj ráʔ waŋ wâː tɕàʔ miː pan hǎː rɯ̂ːaŋ kʰwaːm sǎm pʰan tɕʰǎn tɕʰúː sǎːw kʰâw maː kìːaw kʰɔ̂ːŋ |
| Royal Thai General System | chueng yak hai rawang wa cha mi panha rueang khwam samphan chan chu sao khao ma kiao khong |
| [example sentence] | |||
| definition | So, we should be careful about [the students] becoming involved in having intimate relations... | ||
| categories | |||
| components |  จึง  | jeungM | thus; therefore; so |
| อยาก | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ระวัง | raH wangM | [is] careful; cautious; wary | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| ปัญหา | bpanM haaR | problem; trouble; difficulty | |
| เรื่อง | reuuangF | about; relating to; concerning; [as part of the header in an official letter along with เรียน ] "Subject:" | |
ความสัมพันธ์ฉันชู้สาว | khwaamM samR phanM chanR chuuH saaoR | intimate relations; promiscuity; romantic relationship | |
| เข้ามาเกี่ยวข้อง | khaoF maaM giaaoL khaawngF | to become involved | |
online source for this page