for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เขาทำลายความรักความหวังดีทั้งหมดด้วยน้ำมือของเขาเอง khaoR thamM laaiM khwaamM rakH khwaamM wangR deeM thangH mohtL duayF namH meuuM khaawngR khaoR aehngM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เขา-ทำ-ลาย-คฺวาม-รัก-คฺวาม-หฺวัง-ดี-ทั้ง-หฺมด-ด้วย-น้ำ-มือ-ของ-เขา-เอง |
| IPA | kʰǎw tʰam laːj kʰwaːm rák kʰwaːm wǎŋ diː tʰáŋ mòt dûaj nám mɯː kʰɔ̌ːŋ kʰǎw ʔeːŋ |
| Royal Thai General System | khao thamlai khwam rak khwam wang di thang mot duai nam mue khong khao eng |
| [example sentence] | |||
| definition | "He destroyed all the love and goodwill all on his own initiative." | ||
| components |  เขา  | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them |
| ทำลาย | thamM laaiM | to damage; harm; do harm; destroy; ruin; crush | |
| ความรัก | khwaamM rakH | love; a love affair | |
| ความ | khwaamM | [a prefix which converts an adjective or verb into a noun] | |
หวังดี | wangR deeM | to wish well, to have good and kind wishes | |
| ทั้งหมด | thangH mohtL | all; it all; all of it; altogether; completely; every; whole | |
| ด้วย | duayF | together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject) | |
| น้ำมือ | namH meuuM | personal exertions; personal efforts; hand; hands; workmanship; craftsmanship; action | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เขาเอง | khaoR aehngM | himself; herself; themselves | |
online source for this page