Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
โลมานั้นอร่อยแก่คนบางกลุ่ม (เช่น ในสก็อตแลนด์มีการล่าโลมากันมาก) lo:hM maaM nanH aL raawyL gaaeL khohnM baangM gloomL chenF naiM saL gawtL laaenM meeM gaanM laaF lo:hM maaM ganM maakF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | โล-มา-นั้น-อะ-หฺร่อย-แก่-คน-บาง-กฺลุ่ม-เช่น-ไน-สะ-ก็อด-แลน-มี-กาน-ล่า-โล-มา-กัน-มาก |
IPA | loː maː nán ʔà rɔ̀ːj kɛ̀ː kʰon baːŋ klùm tɕʰên naj sà kɔ̀t lɛːn miː kaːn lâː loː maː kan mâːk |
Royal Thai General System | loma nan aroi kae khon bang klum chen nai sakotlaen mi kan la loma kan mak |
[example sentence] | |||
definition | Some groups of people have a taste for dolphin [meat] (for example in Scotland, dolphins are hunted by many [fishermen]). | ||
categories | |||
components | โลมา | lo:hM maaM | dolphin; porpoise |
นั้น | nanH | that; so; like that; in that way | |
อร่อย | aL raawyL | [is] delicious; delectable; tasty | |
แก่ | gaaeL | [indicating the object of an action] for; to | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
บาง | baangM | [is] some | |
กลุ่ม | gloomL | bundle; packet; crowd; group; cluster; collection; [astronomy or similar objects] constellation | |
เช่น | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
สก็อตแลนด์ | saL gawtL laaenM | Scotland | |
มี | meeM | [existential construction] there is; there are | |
การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
ล่า | laaF | to hunt; pursue; chase | |
โลมา | lo:hM maaM | dolphin; porpoise | |
กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |