thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มีแนวโน้มเป็นไปได้ว่ารัฐบาลอาจลงมือปฏิบัติการดับไฟแต่ต้นลม
meeM naaeoM no:hmH bpenM bpaiM daiF waaF ratH thaL baanM aatL lohngM meuuM bpaL dtiL batL gaanM dapL faiM dtaaeL dtohnF lohmM
pronunciation guide
Phonemic Thaiมี-แนว-โน้ม-เป็น-ไป-ได้-ว่า-รัด-ถะ-บาน-อาด-ลง-มือ-ปะ-ติ-บัด-กาน-ดับ-ไฟ-แต่-ต้น-ลม
IPAmiː nɛːw nóːm pen paj dâj wâː rát tʰà baːn ʔàːt loŋ mɯː pà tìʔ bàt kaːn dàp faj tɛ̀ː tôn lom
Royal Thai General Systemmi naeo nom pen pai dai wa ratthaban at long mue patibat kan dap fai tae ton lom

 [example sentence]
definition
"There is an increasing possibility that the government might take action to quell the flames before they escalate further."

categories
componentsมีแนวโน้มmeeM naaeoM no:hmHto have a tendency
เป็นไปได้bpenM bpaiM daiF[is] possible; feasible
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
รัฐบาล ratH thaL baanMgovernment
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ลงมือlohngM meuuMto start; to begin
ปฏิบัติ bpaL dtiL batLto execute; perform; do; act; behave, practice
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ดับไฟ dapL faiMto put out a fire; turn off a light
แต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ต้น dtohnFsource; beginning point; origin; trunk; supporting part
ลม lohmMair; wind; storm; breeze

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/21/2019 9:59:31 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.