for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| พยายามเก็บรายละเอียดทุกเม็ดทุกดอกมิให้ร่วงหล่น phaH yaaM yaamM gepL raaiM laH iiatL thookH metH thookH daawkL miH haiF ruaangF lohnL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | พะ-ยา-ยาม-เก็บ-ราย-ละ-เอียด-ทุก-เม็ด-ทุก-ดอก-มิ-ไฮ่-ร่วง-หฺล่น |
| IPA | pʰá jaː jaːm kèp raːj láʔ ʔìːat tʰúk mét tʰúk dɔ̀ːk míʔ hâj rûːaŋ lòn |
| Royal Thai General System | phayayam kep rai laiat thuk met thuk dok mi hai ruang lon |
| [example sentence] | |||
| definition | "[He] tries to collect every detail and lose nothing." | ||
| categories | |||
| components |  พยายาม  | phaH yaaM yaamM | to attempt; try; persevere; endeavor; make an effort |
| เก็บ | gepL | to collect; preserve; keep; fetch; pick up (a purse, e.g.) | |
รายละเอียด | raaiM laH iiatL | detail; price list; brochure | |
| ทุกเม็ดทุกดอก | thookH metH thookH daawkL | every single item; every single scrap; everything | |
| มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| ร่วงหล่น | ruaangF lohnL | to fall | |
online source for this page