![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ทีนี้เนี่ย คุณพ่อจะเป็นคนขับรถให้เรา theeM neeH niiaF khoonM phaawF jaL bpenM khohnM khapL rohtH haiF raoM | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ที-นี้-เนี่ย-คุน-พ่อ-จะ-เป็น-คน-ขับ-รด-ไฮ่-เรา |
IPA | tʰiː níː nîːa kʰun pʰɔ̂ː tɕàʔ pen kʰon kʰàp rót hâj raw |
Royal Thai General System | thi ni nia khun pho cha pen khon khap rot hai rao |
[example sentence] | |||
definition | "And, our father was our driver." | ||
categories | |||
components | ทีนี้![]() | theeM neeH | now; just then; [marker indicating sequence of events] |
เนี่ย ![]() | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
คุณพ่อ![]() ![]() | khoonM phaawF | [respectful way to call one's father] | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
![]() ![]() | bpenM | to be; <subject> is | |
คนขับรถ![]() ![]() | khohnM khapL rohtH | car driver; chauffeur | |
ให้ ![]() | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
![]() ![]() | raoM | we; us; our | |