for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คนขับรถ khohnM khapL rohtH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คน-ขับ-รด |
| IPA | kʰon kʰàp rót |
| Royal Thai General System | khon khap rot |
| [noun, phrase, colloquial] | |||
| definition | car driver; chauffeur | ||
| classifier | คน  | khohnM | [numerical classifier for a person or occupation] |
| categories | |||
| components | คน | khohnM | [prefix designating a] person who [, as in the English suffix] -er [or] -or; [designating an occupation] |
 ขับ | khapL | to drive; operate; chauffer | |
| รถ | rohtH | car; vehicle; bus | |
| synonyms | ผู้ขับรถ | phuuF khapL rohtH | driver; person who drives a car |
| สารถี | saaR raH theeR | driver (of a vehicle); rider (of a horse) | |
| sample sentences | |||
คนขับรถหลับในจึงเกิดอุบัติเหตุ khohnM khapL rohtH lapL naiM jeungM geertL ooL batL dtiL haehtL "The driver dozed off causing the accident." | |||
สอง หลังเกษียณ เมื่อไม่มีคนขับรถและเลขาส่วนตัวแล้ว ต้องกลับมาหัดทำอะไรต่อมิอะไรด้วยตัวเองอีกเยอะ saawngR langR gaL siianR meuuaF maiF meeM khohnM khapL rohtH laeH laehM khaaR suaanL dtuaaM laaeoH dtawngF glapL maaM hatL thamM aL raiM dtaawL miH aL raiM duayF dtuaaM aehngM eekL yuhH "Second, after you retire and you no longer have a driver or a personal secretary, you need to practice doing things for yourself." | |||
เมื่อสอบสวนคนขับรถสารภาพว่าหลับในจึงเสยท้ายรถบรรทุกที่จอดอยู่ข้างทาง meuuaF saawpL suaanR khohnM khapL rohtH saaR raH phaapF waaF lapL naiM jeungM seeuyR thaaiH rohtH banM thookH theeF jaawtL yuuL khaangF thaangM "Upon investigation, the driver confessed that he dozed off; he thus crashed into the rear of a truck which was parked on the side of the road." | |||
online source for this page