Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
สารภาพ saaR raH phaapF |
contents of this page | |||
1. | สารภาพ | saaR raH phaapF | to confess |
2. | คำสารภาพ | khamM saaR raH phaapF | confession |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | สา-ระ-พาบ |
IPA | sǎː rá pʰâːp |
Royal Thai General System | saraphap |
1.  [verb] | |||
definition | to confess | ||
examples | การสารภาพ | gaanM saaR raH phaapF | confession |
สารภาพรัก | saaR raH phaapF rakH | to confess one's love | |
สารภาพจนหมดไส้หมดพุง saaR raH phaapF johnM mohtL saiF mohtL phoongM to confess everything; tell everything one knows; spill one's guts | |||
sample sentences | |||
ตัวอย่างคำให้การจำเลยในคดีอาญา อันดับ ๑ ปฏิเสธทุกข้อกล่าวหา ๒ รับสารภาพทุกข้อกล่าวหา ๓ รับสารภาพบางข้อหา และปฏิเสธบางข้อหา ๔ ถอนคำให้การเดิม dtuaaM yaangL khamM haiF gaanM jamM leeuyM naiM khaH deeM aaM yaaM anM dapL neungL bpaL dtiL saehtL thookH khaawF glaaoL haaR saawngR rapH saaR raH phaapF thookH khaawF glaaoL haaR saamR rapH saaR raH phaapF baangM khaawF haaR laeH bpaL dtiL saehtL baangM khaawF haaR seeL thaawnR khamM haiF gaanM deermM "Examples of defendant’s testimony in criminal cases: 1. denying all charges; 2. pleading guilty to all charges; 3. pleading guilty to some charges and denying others; 4. withdrawal of previous testimony." | |||
เมื่อสอบสวนคนขับรถสารภาพว่าหลับในจึงเสยท้ายรถบรรทุกที่จอดอยู่ข้างทาง meuuaF saawpL suaanR khohnM khapL rohtH saaR raH phaapF waaF lapL naiM jeungM seeuyR thaaiH rohtH banM thookH theeF jaawtL yuuL khaangF thaangM "Upon investigation, the driver confessed that he dozed off; he thus crashed into the rear of a truck which was parked on the side of the road." | |||
2. คำสารภาพ khamM saaR raH phaapF [noun] | |||
definition | confession | ||
categories | |||