for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เสย seeuyR |  |
| contents of this page | |
| 1. | to brush back; swing up |
| 2. | (boats) to run up on; beach; (of an accident) pile up on, hit forcefully; (of a punch) to hit, strike |
| Royal Institute - 1982 | ||||
| ||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เสย |
| IPA | sɤ̌ːj |
| Royal Thai General System | soei |
| 1. [verb] | |||
| definition | to brush back; swing up | ||
| examples | ชกหมัดเสยขึ้น | chohkH matL seeuyR kheunF | to throw an uppercut (punch) |
| หมัดเสยขึ้น | matL seeuyR kheunF | [Thai boxing] uppercut | |
| sample sentences | |||
หลังฝุ่นซาลง ค่อย ๆ จูงรถจักรยานเข้าสู่กลางถนน เด็กหนุ่มยกมือขึ้นเสยผม ปัดฝุ่นที่ติดอยู่ตามเสื้อผ้าเนื้อตัว langR foonL saaM lohngM khaawyF juungM rohtH jakL graL yaanM khaoF suuL glaangM thaL nohnR dekL noomL yohkH meuuM kheunF seeuyR phohmR bpatL foonL theeF dtitL yuuL dtaamM seuuaF phaaF neuuaH dtuaaM "After the dust settled down and he slowly moved his bicycle on to the middle of the road, the young man used his hand to brush back his hair and sweep the dust from his clothes and body." | |||
หลังฝุ่นซาลง ค่อย ๆ จูงรถจักรยานเข้าสู่กลางถนน เด็กหนุ่มยกมือขึ้นเสยผม ปัดฝุ่นที่ติดอยู่ตามเสื้อผ้าเนื้อตัว langR foonL saaM lohngM khaawyF juungM rohtH jakL graL yaanM khaoF suuL glaangM thaL nohnR dekL noomL yohkH meuuM kheunF seeuyR phohmR bpatL foonL theeF dtitL yuuL dtaamM seuuaF phaaF neuuaH dtuaaM "After the dust settled and he slowly moved his bicycle on to the middle of the road, the young man used his hand to brush back his hair and sweep the dust from his clothes and body." | |||
| 2. [verb] | |||
| definition | (boats) to run up on; beach; (of an accident) pile up on, hit forcefully; (of a punch) to hit, strike | ||
| related words | ก่าย  | gaaiL | to put up; erect; lean against |
| เกย | geeuyM | to lie on top of; to overlie; (boats) to run up onshore; beach | |
| examples | เสยหัวเรือเข้าตลิ่ง | seeuyR huaaR reuuaM khaoF dtaL lingL | to beach the bow of the boat on the bank |
| เอาหมัดเสยคาง | aoM matL seeuyR khaangM | to strike [an opponent’s chin] with one’s fist | |
| sample sentence | เมื่อสอบสวนคนขับรถสารภาพว่าหลับในจึงเสยท้ายรถบรรทุกที่จอดอยู่ข้างทาง meuuaF saawpL suaanR khohnM khapL rohtH saaR raH phaapF waaF lapL naiM jeungM seeuyR thaaiH rohtH banM thookH theeF jaawtL yuuL khaangF thaangM "Upon investigation, the driver confessed that he dozed off; he thus crashed into the rear of a truck which was parked on the side of the road." | ||
online source for this page