![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
พอเราเดินไปจนถึงที่น้ำ ผมก็เอาเท้าเหยียบโอ้โห เย็นมาก น้ำเย็นสุด ๆ phaawM raoM deernM bpaiM johnM theungR theeF naamH phohmR gaawF aoM thaaoH yiiapL o:hF ho:hR yenM maakF naamH yenM sootL sootL | ![]() |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | พอ-เรา-เดิน-ไป-จน-ถึง-ที่-น้าม-ผม-ก้อ-เอา-ท้าว-เหฺยียบ-โอ้-โห-เย็น-มาก-น้าม-เย็น-สุด-สุด |
IPA | pʰɔː raw dɤːn paj tɕon tʰɯ̌ŋ tʰîː náːm pʰǒm kɔ̂ː ʔaw tʰáːw jìːap ʔôː hǒː jen mâːk náːm jen sùt sùt |
Royal Thai General System | pho rao doen pai chon thueng thi nam phom ko ao thao yiap oho yen mak nam yen sut sut |
[example sentence] | |||
definition | "Once we got to the water, I put my feet in and Wow! [the water] was really cool, [I mean] the coldest [I ever felt]." | ||
categories | |||
components | พอ ![]() | phaawM | upon; just when; as soon as; at the moment when |
![]() ![]() | raoM | we; us; our | |
![]() ![]() | deernM | to walk; <subject> walks | |
ไปจนถึง![]() | bpaiM johnM theungR | all the way up to; including | |
ที่ ![]() | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
![]() ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
![]() ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
![]() ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
![]() ![]() | aoM | to take; get; bring | |
![]() ![]() | thaaoH | foot; feet; paw | |
เหยียบ ![]() | yiiapL | to step on something; crush | |
โอ้โห ![]() | o:hF ho:hR | [exclamation of astonishment] "Wow!" | |
![]() ![]() | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
![]() ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
![]() ![]() | naamH | water; fluid; liquid | |
![]() ![]() | yenM | [of an object, atmosphere, liquid, or time of day] [is] cool; cold | |
สุด ![]() | sootL | end; extremity; conclusion; finality | |
ๆ | [repetition character] | ||