for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| สังเกตจากเฟซบุ๊กของเพื่อนๆจะเห็นชัด ๆว่าเดี๋ยว ๆก็มีคนโพสต์รูปไปเที่ยวญี่ปุ่น sangR gaehtL jaakL faehsF bookH khaawngR pheuuanF pheuuanF jaL henR chatH chatH waaF diaaoR diaaoR gaawF meeM khohnM pho:htF ruupF bpaiM thiaaoF yeeF bpoonL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | สัง-เกด-จาก-เฟส-บุ๊ก-ของ-เพื่อน-เพื่อน-จะ-เห็น-ชัด-ชัด-ว่า-เดี๋ยว-เดี๋ยว-ก้อ-มี-คน-โพด-รูบ-ไป-เที่ยว-ยี่-ปุ่น |
| IPA | sǎŋ kèːt tɕàːk fêːs búk kʰɔ̌ːŋ pʰɯ̂ːan pʰɯ̂ːan tɕàʔ hěn tɕʰát tɕʰát wâː dǐːaw dǐːaw kɔ̂ː miː kʰon pʰôːt rûːp paj tʰîːaw jîː pùn |
| Royal Thai General System | sangket chak fesbuk khong phuean phuean cha hen chat chat wa diao diao ko mi khon phot rup pai thiao yipun |
| [example sentence] | |||
| definition | "If you look at your friends’ Facebook pages, you can clearly see that there are people [who] post pictures from their trips to Japan." | ||
| categories | |||
| components |  สังเกต  | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of |
| จาก | jaakL | from | |
| เฟซบุ๊ก | faehsF bookH | [Thai transcription of the foreign loanword] Facebook | |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
| เพื่อน | pheuuanF | friend; pal; chum; buddy; older colleague | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| ชัด ๆ | chatH chatH | very clear; crystal clear; finest | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เดี๋ยว ๆ | diaaoR diaaoR | very soon; very shortly | |
ก็มี | gaawF meeM | there are; there is | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| โพสต์ | pho:htF | [Thai transcription of the foreign loanword] post; [Computer] a message that is sent to a newsgroup or written on a message board; to bring to public notice by or as by a poster or bill: to post a reward | |
| รูป | ruupF | shape; form; contour; appearance; similarity-to | |
| ไปเที่ยว | bpaiM thiaaoF | to go on a vacation; take a cruise; go walking or driving for fun; go touring; wander around; go sightseeing; go out; go out for fun in the evening; tour; travel; get away to | |
| ญี่ปุ่น | yeeF bpoonL | Japan | |
online source for this page