for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ฝ่าย กปส. ยังคงยืนยันว่าการดำเนินโครงการนี้ มีเป้าหมายเพื่อต้องการให้วิทยุชุมชนให้บริการอย่างถูกต้อง faaiL gaawM bpaawM saawR yangM khohngM yeuunM yanM waaF gaanM damM neernM khro:hngM gaanM neeH meeM bpaoF maaiR pheuuaF dtawngF gaanM haiF witH thaH yooH choomM chohnM haiF baawM riH gaanM yaangL thuukL dtawngF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ฝ่าย-กอ-ปอ-สอ-ยัง-คง-ยืน-ยัน-ว่า-กาน-ดำ-เนิน-โคฺรง-กาน-นี้-มี-เป้า-หฺมาย-เพื่อ-ต็้อง-กาน-ไฮ่-วิด-ทะ-ยุ-ชุม-ชน-ไฮ่-บอ-ริ-กาน-หฺย่าง-ถูก-ต็้อง |
| IPA | fàːj kɔː pɔː sɔ̌ː jaŋ kʰoŋ jɯːn jan wâː kaːn dam nɤːn kʰroːŋ kaːn níː miː pâw mǎːj pʰɯ̂ːa tɔ̂ŋ kaːn hâj wít tʰá júʔ tɕʰum tɕʰon hâj bɔː ríʔ kaːn jàːŋ tʰùːk tɔ̂ŋ |
| Royal Thai General System | fai koposo yang khong yuenyan wa kan damnoen khrongkan ni mi pao mai phuea tong kan hai witthayu chumchon hai borikan yang thuk tong |
| [example sentence] | |||
| definition | "The Public Relations Department confirmed that the objective of carrying out this project is because they want the community radio to provide services in a correct manner." | ||
| components |  ฝ่าย  | faaiL | side; party; faction; group |
| กปส. | gaawM bpaawM saawR | [abbreviation for กรมประชาสัมพันธ์ ] PRD | |
| ยังคง | yangM khohngM | still | |
| ยืนยัน | yeuunM yanM | to insist, affirm, or confirm | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| การดำเนิน | gaanM damM neernM | implementing; carrying out; going forward | |
| โครงการ | khro:hngM gaanM | a project, a plan | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| เป้าหมาย | bpaoF maaiR | objective; target; aim; goal | |
| เพื่อ | pheuuaF | for; on behalf of; for the purpose of... | |
| ต้องการ | dtawngF gaanM | to need; want; require; desired | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| วิทยุชุมชน | witH thaH yooH choomM chohnM | community radio (local broadcasting) | |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| บริการ | baawM riH gaanM | to serve, help, assist, support, service | |
| อย่าง | yaangL | variety; style; pattern; type; kind; sort; mode; manner; method | |
| ถูกต้อง | thuukL dtawngF | [is] properly done (repaired, locked, etc); accurate, right, true, correct; the response "yes" to a true or false question | |
online source for this page