thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมมาบอกบุญทุกท่านเพื่อสร้างโบสถ์ให้วัดของหมู่บ้านเรา
phohmR maaM baawkL boonM thookH thanF pheuuaF saangF bo:htL haiF watH khaawngR muuL baanF raoM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-มา-บอก-บุน-ทุก-ทั่น-เพื่อ-ซ่าง-โบด-ไฮ่-วัด-ของ-หฺมู่-บ้าน-เรา
IPApʰǒm maː bɔ̀ːk bun tʰúk tʰân pʰɯ̂ːa sâːŋ bòːt hâj wát kʰɔ̌ːŋ mùː bâːn raw
Royal Thai General Systemphom ma bok bun thuk than phuea sang bot hai wat khong mu ban rao

 [example sentence]
definition
"I have come to solicit contributions from you in order to build a building for our village temple."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
มา maaMto come; <subject> comes
บอกบุญbaawkL boonMto solicit for charity; solicit contributions
ทุกท่านthookH thanFall of you (people); everyone
เพื่อ pheuuaFfor; on behalf of; for the purpose of...
สร้าง saangFto build; construct; create; establish; to cause
โบสถ์  bo:htLchurch; temple; chapel; an assembly building in a monastery compound
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
วัด watHtemple; monastery
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
หมู่บ้าน muuL baanFvillage
เรา raoMwe; us; our

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2019 4:14:54 AM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.