for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| จากนั้นผมก็จะไปสำรวจตามเว็บบอร์ดแฟนคลับภาพยนตร์ ว่าเขาพูดคุยอะไรกันกับหนังเรื่องนี้บ้าง jaakL nanH phohmR gaawF jaL bpaiM samR ruaatL dtaamM wepH baawdL faaenM khlapH phaapF phaH yohnM waaF khaoR phuutF khuyM aL raiM ganM gapL nangR reuuangF neeH baangF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | จาก-นั้น-ผม-ก้อ-จะ-ไป-สำ-หฺรวด-ตาม-เว็บ-บอด-แฟน-คฺลับ-พาบ-พะ-ยน-ว่า-เขา-พูด-คุย-อะ-ไร-กัน-กับ-หฺนัง-เรื่อง-นี้-บ้าง |
| IPA | tɕàːk nán pʰǒm kɔ̂ː tɕàʔ paj sǎm rùːat taːm wép bɔ̀ːd fɛːn kʰláp pʰâːp pʰá jon wâː kʰǎw pʰûːt kʰuj ʔàʔ raj kan kàp nǎŋ rɯ̂ːaŋ níː bâːŋ |
| Royal Thai General System | chak nan phom ko cha pai samruat tam wepbod faenkhlap phappha yon wa khao phut khui arai kan kap nang rueang ni bang |
| [example sentence] | |||
| definition | "After that, I went and surveyed the various web-boards and cinema fan clubs to see what they might say about the movie." | ||
| categories | |||
| components | จากนั้น | jaakL nanH | and then; after that |
 ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
| ก็ | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| สำรวจ | samR ruaatL | to survey; to explore; to inspect; examine; ascertain; to inventory | |
| ตาม | dtaamM | according to; in accordance with | |
| เว็บบอร์ด | wepH baawdL | [Thai transcription of foreign loan word] webboard | |
| แฟนคลับ | faaenM khlapH | [Thai transcription of foreign loanword] fanclub | |
| ภาพยนตร์ | phaapF phaH yohnM | movie; moving picture; film; motion picture | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| พูดคุย | phuutF khuyM | to talk | |
| อะไร | aL raiM | [indicating a question] what | |
| กัน | ganM | each other; one another; collectively; commonly; together | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| หนัง | nangR | cinema; film; movie | |
| เรื่องนี้ | reuuangF neeH | this issue; this article; this book; this movie; this play; this story; this event; this belief; this matter | |
| บ้าง | baangF | some; any; partially | |
online source for this page