![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มีอยู่ครั้งหนึ่งตอนนั้นแฮรี่พอตเตอร์กระแสแรงมาก ผมก็อยากจะไปดู meeM yuuL khrangH neungL dtaawnM nanH haaeM reeF phaawtF dtuuhrM graL saaeR raaengM maakF phohmR gaawF yaakL jaL bpaiM duuM | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มี-หฺยู่-คฺรั้ง-หฺนึ่ง-ตอน-นั้น-แฮ-รี่-พอด-เตอ-กฺระ-แส-แรง-มาก-ผม-ก้อ-หฺยาก-จะ-ไป-ดู |
| IPA | miː jùː kʰráŋ nɯ̀ŋ tɔːn nán hɛː rîː pʰɔ̂ːt tɤː kràʔ sɛ̌ː rɛːŋ mâːk pʰǒm kɔ̂ː jàːk tɕàʔ paj duː |
| Royal Thai General System | mi yu khrang nueng ton nan haeriphottoe krasae raeng mak phom ko yak cha pai du |
| [example sentence] | |||
| definition | "One time, the Harry Potter [movie] was a big hit and I wanted to go see it." | ||
| categories | |||
| components | มีอยู่![]() | meeM yuuL | to exist; remain; once was; have |
ครั้งหนึ่ง![]() ![]() | khrangH neungL | once (one time); at one time | |
ตอนนั้น![]() ![]() | dtaawnM nanH | then (at that time) | |
| แฮรี่พอตเตอร์ | haaeM reeF phaawtF dtuuhrM | [Thai transcription of foreign loan word] Harry Potter | |
กระแสแรง![]() | graL saaeR raaengM | [is] very trendy; (of a movie) a big hit | |
มาก ![]() | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
ผม ![]() | phohmR | [used by male speakers] I; me; my | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
อยาก ![]() | yaakL | [auxiliary verb] to want; desire; crave for | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ไป ![]() | bpaiM | to go; <subject> goes | |
ดู ![]() | duuM | to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film) | |

online source for this page