Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในทุกๆเช้าเนี่ยทุก ๆคนจะต้องทำงานใช่ไหมครับ naiM thookH thookH chaaoH niiaF thookH thookH khohnM jaL dtawngF thamM ngaanM chaiF maiH khrapH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-ทุก-ทุก-ช้าว-เนี่ย-ทุก-ทุก-คน-จะ-ต็้อง-ทำ-งาน-ไช่-มั้ย-คฺรับ |
IPA | naj tʰúk tʰúk tɕʰáːw nîːa tʰúk tʰúk kʰon tɕàʔ tɔ̂ŋ tʰam ŋaːn tɕʰâj máj kʰráp |
Royal Thai General System | nai thuk thuk chao nia thuk thuk khon cha tong tham ngan chai mai khrap |
[example sentence] | |||
definition | "Every morning, everyone has to go to work, right?" | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ทุก | thookH | every; each | |
ๆ | [repetition character] | ||
เช้า | chaaoH | morning, specifically, hours between 6:00 a.m. and 11:00 a.m. or typically 9:00 a.m. | |
เนี่ย | niiaF | [a particle usually used in the interrogative to indicate emphasis] | |
ทุก ๆ | thookH thookH | [is] every | |
คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ใช่ไหม | chaiF maiH | ...isn't it?; aren't they?; isn't that right?; right?; are you?; aren't you? etc. | |
ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |