for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ผมรู้สึกว่า แมวจะชอบข้าวคลุกปลาทูมากกว่าอาหารเม็ดอีกนะครับ phohmR ruuH seukL waaF maaeoM jaL chaawpF khaaoF khlookH bplaaM thuuM maakF gwaaL aaM haanR metH eekL naH khrapH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ผม-รู้-สึก-ว่า-แมว-จะ-ชอบ-ค่าว-คฺลุก-ปฺลา-ทู-มาก-กฺว่า-อา-หาน-เม็ด-อีก-นะ-คฺรับ |
| IPA | pʰǒm rúː sɯ̀k wâː mɛːw tɕàʔ tɕʰɔ̂ːp kʰâːw kʰlúk plaː tʰuː mâːk kwàː ʔaː hǎːn mét ʔìːk náʔ kʰráp |
| Royal Thai General System | phom ru suek wa maeo cha chop khao khluk pla thu mak kwa ahan met ik na khrap |
| [example sentence] | |||
| definition | "I feel that cats like the fish and rice mixture more than they like the dry cat food." | ||
| categories | |||
| components |  ผม  | phohmR | [used by male speakers] I; me; my |
รู้สึก | ruuH seukL | to feel or emote, to feel an emotion; to experience | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
แมว  | maaeoM | cat | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
| ข้าว | khaaoF | rice | |
| คลุก | khlookH | pulverized; mixed; crushed | |
| ปลาทู | bplaaM thuuM | mackerel | |
| มากกว่า | maakF gwaaL | more than | |
| อาหารเม็ด | aaM haanR metH | pelletized food; dry feed [like cat food or dog food] | |
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
online source for this page