for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| คือสังเกตได้จากมันกินข้าวคลุกปลาทูได้เยอะ กินจนหมดเกลี้ยงเลย kheuuM sangR gaehtL daiF jaakL manM ginM khaaoF khlookH bplaaM thuuM daiF yuhH ginM johnM mohtL gliiangF leeuyM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คือ-สัง-เกด-ได้-จาก-มัน-กิน-ค่าว-คฺลุก-ปฺลา-ทู-ได้-เยอะ-กิน-จน-หฺมด-เกฺลี้ยง-เลย |
| IPA | kʰɯː sǎŋ kèːt dâj tɕàːk man kin kʰâːw kʰlúk plaː tʰuː dâj jɤ́ʔ kin tɕon mòt klîːaŋ lɤːj |
| Royal Thai General System | khue sangket dai chak man kin khao khluk pla thu dai yoe kin chon mot kliang loei |
| [example sentence] | |||
| definition | "That is, we can observe this from the fact that they eat a lot of the fish and rice and clean up the plate." | ||
| categories | |||
| components | คือ  | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is |
 สังเกต | sangR gaehtL | to notice; observe; perceive; recconoiter; make a note of | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| จาก | jaakL | from | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
กินข้าว | ginM khaaoF | to eat food; eat dinner; have a meal | |
| คลุก | khlookH | pulverized; mixed; crushed | |
| ปลาทู | bplaaM thuuM | mackerel | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| เยอะ | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |
| กิน | ginM | to eat or drink; consume; exploit | |
| จน | johnM | until; up until; as far as; up to; to; till | |
หมด  | mohtL | [is] empty; finished; all used up; complete; lost | |
| เกลี้ยง | gliiangF | [is] completely emptied; cleaned out; leaving nothing behind | |
| เลย | leeuyM | [used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away | |
online source for this page