for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่พอวันเวลาผ่านไป มันใหญ่ขึ้นผิดปกติไง dtaaeL phaawM wanM waehM laaM phaanL bpaiM manM yaiL kheunF phitL bpaL gaL dtiL ngaiM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-พอ-วัน-เว-ลา-ผ่าน-ไป-มัน-ไหฺย่-คึ่น-ผิด-ปะ-กะ-ติ-ไง |
| IPA | tɛ̀ː pʰɔː wan weː laː pʰàːn paj man jàj kʰɯ̂n pʰìt pà kà tìʔ ŋaj |
| Royal Thai General System | tae pho wan wela phan pai man yai khuen phit pakati ngai |
| [example sentence] | |||
| definition | "But as the days went by, she got unusually large." | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
พอวันเวลาผ่านไป | phaawM wanM waehM laaM phaanL bpaiM | as time goes by; as the days go by; as time passed | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ใหญ่ขึ้น | yaiL kheunF | bigger; larger; [in size] increased | |
| ผิดปกติ | phitL bpaL gaL dtiL | [is] abnormal; unusual | |
| ไง | ngaiM | [particle referencing earlier indicated element] | |
online source for this page