thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ในส่วนของขั้นตอนการทำหมัน หมอเขาจะเอาปัตตะเลี่ยนไถขนแถว ๆ ช่วงเอวมันก่อน
naiM suaanL khaawngR khanF dtaawnM gaanM thamM manR maawR khaoR jaL aoM bpatL dtaL liianF thaiR khohnR thaaeoR thaaeoR chuaangF aayoM manM gaawnL
pronunciation guide
Phonemic Thaiไน-ส่วน-ของ-คั่น-ตอน-กาน-ทำ-หฺมัน-หฺมอ-เขา-จะ-เอา-ปัด-ตะ-เลี่ยน-ไถ-ขน-แถว-แถว-ช่วง-เอว-มัน-ก่อน
IPAnaj sùːan kʰɔ̌ːŋ kʰân tɔːn kaːn tʰam mǎn mɔ̌ː kʰǎw tɕàʔ ʔaw pàt tàʔ lîːan tʰǎj kʰǒn tʰɛ̌ːw tʰɛ̌ːw tɕʰûːaŋ ʔeːw man kɔ̀ːn
Royal Thai General Systemnai suan khong khan ton kan tham man mo khao cha ao pattalian thai khon thaeo thaeo chuang eo man kon

 [example sentence]
"As for the procedures for spaying her, the doctor used an electric clippers to shave off her fur in the area around her middle."

componentsใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ส่วน suaanLthus; for instance; as for...
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ขั้นตอนkhanF dtaawnMstep; procedure; method
การทำหมันgaanM thamM manRsterilization; vasectomy; (animals) spaying; neutering
หมอ maawR[informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
จะ jaL[imminent aspect marker]
เอา aoMto desire; to want; to specify or order
ปัตตะเลี่ยน bpatL dtaL liianFhair clippers
ไถ thaiRto plow; thrust; push; to clip hair very short
ขน khohnR[of the body, but not the head, of a human] hair
แถว thaaeoR[of objects] a row; column; file; line; bank; queue
[repetition character]
ช่วง chuaangFportion; section; part; interval; distance; span
เอว aayoM[of the human body] waist
มัน manM[the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2024 4:06:41 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.