Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ในส่วนของขั้นตอนการทำหมัน หมอเขาจะเอาปัตตะเลี่ยนไถขนแถว ๆ ช่วงเอวมันก่อน naiM suaanL khaawngR khanF dtaawnM gaanM thamM manR maawR khaoR jaL aoM bpatL dtaL liianF thaiR khohnR thaaeoR thaaeoR chuaangF aayoM manM gaawnL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ไน-ส่วน-ของ-คั่น-ตอน-กาน-ทำ-หฺมัน-หฺมอ-เขา-จะ-เอา-ปัด-ตะ-เลี่ยน-ไถ-ขน-แถว-แถว-ช่วง-เอว-มัน-ก่อน |
IPA | naj sùːan kʰɔ̌ːŋ kʰân tɔːn kaːn tʰam mǎn mɔ̌ː kʰǎw tɕàʔ ʔaw pàt tàʔ lîːan tʰǎj kʰǒn tʰɛ̌ːw tʰɛ̌ːw tɕʰûːaŋ ʔeːw man kɔ̀ːn |
Royal Thai General System | nai suan khong khan ton kan tham man mo khao cha ao pattalian thai khon thaeo thaeo chuang eo man kon |
[example sentence] | |||
definition | "As for the procedures for spaying her, the doctor used an electric clippers to shave off her fur in the area around her middle." | ||
categories | |||
components | ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time |
ส่วน | suaanL | thus; for instance; as for... | |
ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] | |
ขั้นตอน | khanF dtaawnM | step; procedure; method | |
การทำหมัน | gaanM thamM manR | sterilization; vasectomy; (animals) spaying; neutering | |
หมอ | maawR | [informal] a medical doctor; a fortuneteller; a shaman | |
เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
เอา | aoM | to desire; to want; to specify or order | |
ปัตตะเลี่ยน | bpatL dtaL liianF | hair clippers | |
ไถ | thaiR | to plow; thrust; push; to clip hair very short | |
ขน | khohnR | [of the body, but not the head, of a human] hair | |
แถว | thaaeoR | [of objects] a row; column; file; line; bank; queue | |
ๆ | [repetition character] | ||
ช่วง | chuaangF | portion; section; part; interval; distance; span | |
เอว | aayoM | [of the human body] waist | |
มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
ก่อน | gaawnL | before; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago | |